COLLECTIONS/Sagesses musulmanes
Politique civile ou les principes des existants (La)
Dans ce traité de philosophie et de science politiques, al-Fârâbî (appelé le « second maître », après Aristote) expose un schéma de gouvernement idéal qui permet de construire la cité vertueuse, clef du bonheur de la société et de ses habitants. S’inspirant de Platon et d’Aristote, l’auteur expose un système de pensée qui fait correspondre entre eux les plans métaphysique, physique, physiologique, psychologique et politique. Cette édition bilingue permet d’accéder à la pensée de l’un des plus célèbres auteurs de la philosophie arabe classique. La traduction française, inédite, accompagne le texte original arabe, et bénéficie de l’éclairage des explications données par le traducteur Amor Cherni, spécialiste de la philosophie.
Mars, 2012
224 pages
17 x 24 cm
EAN : 9782841615322
AL-FARABI, ABU NASR (872-950)
Né en Transoxiane, près de Fârâb, Abû Nasr al-Fârâbî, aussi connu en Occident sous les noms d’Avennasar et d’Alfarabius,
fut un des grands philosophes hellénisants musulmans de langue arabe, après al-Kindî et avant Avicenne. Il se
fixe en 942 à Damas, à la cour du souverain Hamdânide Sayf ad-Dawla. Son oeuvre se concentre sur la pensée grecque
(aristotélisme et néo-platonisme), dont il fait de nombreux commentaires. Il écrit, entre autres, sur la musique, la
physique et la métaphysique. Averroès et Maïmonide appelaient al-Fârâbî le « second maître », après Aristote.